Page 18 - EXPORT HYGIENE & BEAUTY
P. 18

e
                          e
                 novità prodottii
                           n
                            t
                         v
                        e
                         v
                 new productss
                           n
                            t
                          e
                 MARCA             MARCA
          by BolognaFiere
                  and ADM          by BolognaFiere e ADM


          THE PRIVATE LABEL
            TRADE FAIR WITH        LA FIERA DELLA PRIVATE LABEL CON
         A FORMULA UNIQUE
               IN THE WORLD        UNA FORMULA UNICA AL MONDO





























                                   La Marca del Distributore ha ridefinito il proprio   The Private Label has redefined its role in mass retail.
                                   ruolo nella Distribuzione Moderna Organizzata.   With a growth that exceeds that of consumer
                                   Con una crescita che supera quella del Largo Consumo   packaged goods and a market share of over 30%,
                                   Confezionato e una quota di mercato oltre il 30%,   Private Label has asserted itself as a strategic
                                   la Private Label si è affermata come leva strategica   lever for stores and a point of reference for
                                   per le Insegne e punto di riferimento per i consumatori,   consumers, who choose it for quality, trust
                                   che la scelgono per qualità, fiducia e capacità   and capacity to anticipate trends.
                                   di anticipare i trend. Questo cambio di paradigma   This paradigmatic change is reflected
                                   si riflette nelle strategie delle Insegne:   in the stores’ strategies: mass retail has become
                                   la MDD è diventata lo strumento privilegiato   the privileged instrument to lead the evolution
                                   per guidare l'evoluzione del mercato, sperimentare   of the market, experiment with new formats,
                                   nuovi format, introdurre innovazioni         introduce innovations of category and establish
                                   di categoria, stabilire gli standard che orienteranno   standards that will orient the sector.
                                   il settore. Una trasformazione che ridefinisce il ruolo   This transformation redefines the role of the
                                   della marca privata nell'ecosistema della DMO.   private label in the ecosystem of mass retail.

                                   UN FORMAT IRRIPETIBILE                       AN UNREPEATABLE FORMAT ON THE
                                   NEL PANORAMA FIERISTICO                      INTERNATIONAL TRADE FAIR SCENE
                                   INTERNAZIONALE                               MARCA by BolognaFiere & ADM is the oven even
                                   MARCA by BolognaFiere & ADM è l'unica manifestazione   in the world where Retailers are the active main
                                   al mondo dove i Retailer sono protagonisti attivi   players and exhibitors, with 28 leading stores
                                   ed espositori, con 28 Insegne leader della DMO italiana   of Italian mass retail which directly present
                                   che presentano direttamente strategie e novità in spazi   strategies and new products in dedicated spaces.
                                   dedicati. Un format che trasforma la fiera da vetrina   This format transforms the trade fair from a showcase to
                                   a piattaforma operativa dove si pianificano i lanci   an operative platform where future launches are planned
              marca.bolognafiere.it   futuri e si definiscono le direzioni del mercato.  and the directions the market will take are defined.

     18
   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23