Page 19 - EXPORT HYGIENE & BEAUTY
P. 19

eventi
                                                                                                       events


























            L'ECOSISTEMA COMPLETO                         THE COMPLETE ECOSYSTEM
            DELLA FILIERA RETAIL                          OF THE RETAIL SUPPLY CHAIN
            MARCA by BolognaFiere & ADM presidia l'intera supply   MARCA by BolognaFiere & ADM covers the whole
            chain della Marca del Distributore con un approccio   supply chain of the Private Label with an integrated and
            integrato e specializzato, riunendo sotto un unico tetto   specialized approach, bringing under a single roof all the
            gli stand delle Insegne e dei produttori certificati nella   strands of the Stores and the certified manufacturers in
            Private Label, sia in ambito Food che Non-Food.  Private Label, both in Food and Non-Food.
            La manifestazione offre focus specifici su segmenti di   The event offers specific focuses on segments of
            eccellenza come MARCA Fresh e MARCA Tech, l'unico   excellence such as MARCA Fresh and MARCA Tech, the
            contesto fieristico dedicato all'upstream della MDD   only trade fair dedicated to the upstream of the Private
            - packaging, logistica e servizi di filiera che abilitano   Label – packaging, logistics and services which enable
            l'innovazione lungo tutta la catena del valore.  innovation down the whole length of the value chain.
            L'edizione 2026 vedrà anche il debutto dei MARCA   The 2026 edition will also see the debut of the MARCA
            Awards, i nuovi riconoscimenti che puntano a   Awards, the new awards that aim to intercept the best
            intercettare le migliori innovazioni di prodotto (Best   product innovations (Best Innovation Product) and the
            Innovation Product) e i partner produttivi più affidabili   most reliable and highest performing productive partners
            e performanti (Best Copacker Profile), contribuendo a   (Best Copacker Profile), contributing to designing the
            disegnare il futuro della MDD.                future of the Private Label.

            EDIZIONE 2026:                                2026 FAIR: THE APPOINTMENT                   MARCA by BolognaFiere & ADM si
            L'APPUNTAMENTO CHE INAUGURA                   THAT INAUGURATES THE YEAR                    conferma l'appuntamento strategico
            L'ANNO DELLA PRIVATE LABEL                    OF THE PRIVATE LABEL                         per l'intera filiera della Marca
            La manifestazione apre a gennaio l'anno fieristico   The event opens in January the trade fair year   del Distributore: un ecosistema
            europeo e traccia le linee del business della Private   in Europe and traces the lines of business of   dove trend, innovazione
            Label che guideranno i dodici mesi successivi. Un   the Private Label which will guide the following   e business si traducono
            timing strategico che trasforma la manifestazione nel   twelve months. This strategic timing transforms   in valore concreto per Insegne,
            punto di partenza imprescindibile per definire strategie,   the event into the absolute starting point   produttori e l'intera community
            intercettare trend emergenti e avviare partnership   to define strategies, intercept emerging trends   internazionale della Private Label.
            destinate a concretizzarsi nei mesi a venire.  and start partnerships destined to be concretized
            La dimensione internazionale della manifestazione   in the months to come. The international dimension
            si consolida edizione dopo edizione: l'International   of the event is consolidated year after year:   MARCA by BolognaFiere & ADM
            Buyer Program 2025 ha registrato la partecipazione di   the International Buyer Program 2025 recorded   is confirmed as the strategic
            delegazioni commerciali provenienti da oltre   the participation of commercial delegations from   appointment for the entire supply
            70 Paesi. I decision maker, category manager   over 70 countries. The decision makers, category   chain of the Private: an ecosystem
            e buyer della distribuzione moderna organizzata   managers and buyers of foreign mass retail,   where trends, innovation and
            estera, coinvolti nei processi di acquisto delle   involved in the purchasing processes of their respective   business are translated into concrete
            rispettive Insegne, hanno effettuato più di 9.000   stores, have made more than 9,000 appointments   value for stores, manufacturers
            appuntamenti con le aziende espositrici del food e   with the exhibitor companies of food and non-food   and the whole international
            non-food presenti a MARCA by BolognaFiere & ADM.    present at MARCA by BolognaFiere & ADM.    community of the Private Label.

                                                                                                                              19
   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24