Page 6 - EXPORT HYGIENE & BEAUTY
P. 6

parola all’azienda
             word to the company



                   UNION           UNION
           COSMETICS
                                   COSMETICS






               THE COSMETICS
          LABORATORY OF THE
               SODICO GROUP        L’OFFICINA COSMETICA DEL GRUPPO SODICO




                                   UNION COSMETICS è l’officina di produzione
                                   cosmetica del Gruppo SODICO - azienda leader nella
                                   produzione e commercializzazione di beni di largo
                                   consumo per la cura e il benessere della persona.
                                   Attraverso qualità, ricerca, cura e innovazione Union
                                   Cosmetics racconta la nascita e la storia dei suoi
                                   cosmetici. Union Cosmetics si avvale di un team di
                                   Ricerca & Sviluppo altamente qualificato, che opera con
                                   competenza e professionalità; lavorando in sinergia
                                   con importanti Istituti di ricerca e laboratori specializzati
                                   sviluppa quotidianamente formulazioni innovative   UNION COSMETICS is the Cosmetics Manufacturing
                                   nell’ambito skincare, haircare, depilazione, fragrances e   company of the So.Di.Co Group - a leading company
                                   oral care. Grazie ad un know how maturato negli anni e   in the production and marketing of staple consumer
                                   un team di project management, Union Cosmetics è in   products for personal care and well-being.
                                   grado di offrire soluzioni customizzate e seguire ogni fase   Through quality, research, care and innovation, Union
                                   della progettazione del prodotto, dallo studio delle migliori   Cosmetics describes how its cosmetics come into being.
                                   soluzioni di packaging alle formulazioni più sicure ed   Union Cosmetics has a highly qualified Research &
                                   efficaci, fino all’industrializzazione, il tutto supportato   Development team, which works with competence and
                                   dal reparto quality assurance e regolatorio.  Nel 2019,   professionalism; working in synergy with important
                                   viene inaugurato il Naturaverde Village, uno stabilimento   institutes research and specialized laboratories, it
                                   dotato di macchinari all’avanguardia e ampi spazi   develops innovative formulas in the areas of skincare,
                                   moderni, simbolo di innovazione e modernità nel rispetto   hair care, hair removal, fragrances and oral care on a
                                   dell’ambiente. Qui, l’innovazione si sposa con l’efficienza   daily basis. Thanks to its know-how developped over the
                                   grazie a nuove linee di produzione automatizzate che   years and a project management team, Union Cosmetics
                                   garantiscono qualità e precisione. Le tecnologie di   can offer customized solutions and follow every phase
                                   ultima generazione, unite a rigorosi controlli di qualità,   of the planning of the product, from the study of the
                                   permettono di sviluppare e produrre cosmetici   best packaging solutions to the safest and most effective
                                   all’insegna dell’eccellenza e della sostenibilità.   formulations, to industrialization, all with the support of
                                   Oggi Union Cosmetics è un punto riferimento della   the Quality Assurance and Regulatory Affairs Department.
                                   cosmetica Made in Italy, per la produzione conto terzi,   In 2019 Union Cosmetics moved to the new headquater
                                   ed opera con passione e determinazione con una strategia   of the Group: Naturaverde Village, the new modern and
                                   sempre più orientata a ridurre l’impatto ambientale in tutti   highly advanced pole of production and logistics that was
                                   i processi produttivi con l’obiettivo ultimo di promuovere   able to benefit of a great expansion of machinery capable
                                   la valorizzazione della bellezza sostenibile.    of producing over 50 million pieces per year and the
                                                                                optimization of processes. Today Union Cosmetics is a
                                                                                reference point about the “made in italy” cosmetics,
                                                                                for private label manufacturing, and it works with passion
                                                                                and determination with a strategy increasingly oriented
                                                                                to reduce the environmental impact in all the production
                                                                                processes with the purpose of promoting
                                                                                the development of sustainable beauty.

     6
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11