Page 4 - EXPORT HYGIENE & BEAUTY

Smake-Up di Cotton Plus struccarsi non è mai stato così facile e così salutare…
6 Smake-Up by Cotton Plus removing male-up has never been so easy and so healthy… 8

Astra Make-Up
8 Astra Make-Up

Il mercato Make Up Occhi, Viso & Labbra, by NIQ
10 The Eye, Face & Lip Make Up market, by NIQ

L’eccelleza italiana nell’haircare 12
16 Italian excellence in haircare
18
In copertina | On the cover: Cotton Plus MyLuna accellera nel 2025
18 MyLuna accelerates in 2025
Marzo - Giugno 2026
March – June 2026
Anno XXXI - n. 1 Il mercato Cura Viso, by NIQ
20 The Face Care market, by NIQ
Redazione, Amministrazione,
Pubblicità: MTE Edizioni Srl Nutri Elements il viaggio nella tua bellezza naturale
Via R. Gessi, 28 - 20146 Milano
Tel. 02/48952305 - 4239443 26 Nutri Elements the journey to your natural beauty
Autorizzazione del ELENC O INSERZIONISTI
Tribunale di Milano n.84 AD VER TISERS’ IN DEX
In data 12/02/1996 26 30
Sped. in a.p. - D.L. 353/2003
(conv.in L27/02/2004 N.46) Astra Make – Up II-3
art.1, comma 1, DCB - Modena www.astramakeup.com
Tassa Riscossa - Taxe perçue
Beautyistanbul 33
Prezzo per copia Euro 12,00 www.beauty-istanbul.com
Catrice 15
Abbonamento Annuale www.catrice.eu
4 numeri (trimestrale):
Italia Euro 40,00 Cosmoprof Worldwide Bologna 2026 Cip 4 23
Estero Euro 80,00 più spese postali 28 Cosmoprof Worldwide Bologna 2026 www.cip4.com
• Contrassegno
• C/C postale n. 21104203 Circana 44
Rolly & Co www.circana.com
ABBONAMENTI 30 Rolly & Co 32 Cosmoprof Worldwide Bologna 14
NUMERO VERDE www.cosmoprof.com
800 102166
Beautyistanbul Cotton Plus Cover
32 Beautyistanbul www.cottonplus.it
Direttore Responsabile
Giuseppe Tirabasso Essence 13
Deodoranti, dinamiche e trend www.essence.eu
Direttore Editoriale 34 Deodorants, dynamics and trends
Claudia Stagno Evelon Pro – NutriElements 27
www.parisienneitalia.com
Collaboratori Nuée lancia tre nuove profumazioni
Annnalisa Aita, Tatiana Albani, 38 Nuée launches three new fragrances 38 Export Hygiene & Beauty 52
www.igiene-bellezza.com
Guido Dinardo, Alessandra Mecca,
Joan Rundo, Francesco Schianchi, Io 45
Simona Verga Marca by BolognaFiere e ADM www.iosgrasso.com
40 Marca by BolognaFiere and ADM
Marketing e Coordinamento Libera e Bella 5
Editoriale Roberto Ripa www.oystercosmetics.com
Sweet Home
Redazione 42 Sweet Home Marca Poland 55
redazione.igieneebellezza@mteedizioni.it www.marcapoland.com
IV -24-25
Con la partecipazione di IO il pulito originale Matt www.matt.it

NIQ (NielsenIQ) 46 IO the original cleanliness
Nuée 39
Pubblicità & PR www.clearygroup.it
Raffaella Chiolo: r.chiolo@mteedizioni.it Il mercato Cura Tessutii, by NIQ
48 The Fabric Care market, by NIQ 46 NielsenIQ 53
Grafica Roberto Cimarosa www.niq.com/it
Internet Mauro Smerini Marca Poland 2026 Scala 37-51
54 Marca Poland 2026 www.detersiviscala.it
Stampa Faenza Group Spa, Faenza (RA)
Sweet Home 43
www.suarezcompany.shop