Page 9 - EXPORT HYGIENE & BEAUTY

parola all’azienda
word to the company

pizzicore stimolante e una sottile sensazione di vibrazione with energy. Behind the vibration there is a formula
— come se le labbra pulsassero di energia. Dietro la designed to transform every application into a unique
vibrazione c’è una formula studiata per trasformare ogni experience. An amazonian active ingredient stimulates
applicazione in un’esperienza unica. Un attivo amazzonico the skin of the lips, improving their compactness and
stimola la pelle delle labbra, migliorandone compattezza definition and increasing the vibrating sensation in a
e definizione, e amplificando la sensazione vibrante in way never seen before in a lip gloss. Hyaluronic acid
modo mai visto prima in un gloss. L’acido ialuronico idrata moisturizes in depth and plumps up, while mango
in profondità e rimpolpa, mentre gli oli di mango e frutto and passion fruit oils give softness, silkiness and a
della passione donano morbidezza, setosità e una texture smooth and enveloping texture. The result is a perfect
liscia e avvolgente. Il risultato è un equilibrio perfetto tra balance between comfort, beauty and sensory pleasure:
comfort, bellezza e piacere sensoriale: labbra rimpolpate, plumped, soft and irresistibly reflecting lips. The soft and
morbide e irresistibilmente riflettenti. L’applicatore maxi, generous maxi applicator envelops the lips in a single
morbido e generoso, avvolge le labbra in un solo gesto, gesture. distributing the gloss evenly and comfortably.
distribuendo il gloss in modo uniforme e confortevole. La The application is full, sensory and enveloping: a shiny
stesura è piena, sensoriale, avvolgente: una carezza lucida caress that enhances the mirror-effect finish and makes
che amplifica il finish specchiato e rende l’esperienza the experience even more gratifying.
ancora più appagante. Alongside this innovation, Astra Make-Up is also
bringing an exceptional collection to Cosmoprof 2026.
Astra Make-Up is the Official Make-Up of
the sixth season of Mare Fuori, the TV series
that has given a voice to a generation, an
audience champion and coproduced by
Rai Fiction andPicomedia. This encounter
takes shape in a selection of Astra Make-Up x
Mare Fuori products, which bring the story on
the faces, transforming emotion into colour
and colour into a declaration of the self.
The line combines performance and
intensity, instinct and technique, and
Accanto a questa innovazione, Astra Make-Up porta takes shape through iconic products – from Lash
a Cosmoprof 2026 anche una collezione d’eccezione. Criminal mascara to Blacklist Liner eyeliner, from the
Astra Make-Up è infatti Official Make-Up della sesta peel-off Gangsta Lips lip tint to the special edition of
stagione di Mare Fuori, la serie tv che ha dato voce a Lip Creamynal and My Gloss Spicy Plumper, to the eye
una generazione, campione di ascolti e coprodotta da palette - to tell a story of free and personal beauty without
Rai Fiction e Picomedia. Questo incontro prende forma filters. With these new products, the Italian brand with
in una selezione di prodotti Astra Make-Up x Mare over 35 years of expertise, strengthens its positioning in
Fuori, che portano il racconto sul volto, trasformando the affordable and high performing segment, intercepting
l’emozione in colore e il colore in una dichiarazione di sé. the new codes of contemporary beauty and offering retail
Una linea che unisce performance e intensità, istinto proposals capable of combining sensory innovation,
e tecnica, e prende forma attraverso prodotti iconici storytelling and strong commercial attractiveness.
– dal mascara Lash Criminal all’eye-liner Blacklist Liner,
dalla tinta labbra peel-off Gangsta Lips alle special
edition di Lip Creamynal e My Gloss Spicy Plumper,
fino alla palette occhi – per raccontare una bellezza
libera, personale e senza filtri. Con queste novità,
il brand italiano con oltre 35 anni di expertise rafforza
il proprio posizionamento nel segmento accessibile
ad alta performance, intercettando i nuovi codici
del beauty contemporaneo e offrendo al retail
proposte capaci di coniugare innovazione sensoriale,
storytelling e forte attrattività commerciale.

9