Page 12 - EXPORT HYGIENE & BEAUTY
P. 12

ricerche di mercato
               market research
                                   milioni; bene anche Terra (+6,7%) e Fard (+9,1%).   and exceeding 13.3 million; Bronzers (+6.7%) and
                                   Qui il prezzo medio cala a 8,28 euro (–5,5%)   Blush (+9.1%) are also doing well. Here the average
                                   con l’indice promo in aumento (da 7,8 a 9,8), segno   price drops to euro 8.28 (–5.5%) with the promotional
                                   che la tenuta del fatturato è arrivata combinando   index increasing (from 7.8 to 9.8), a sign that the turnover
                                   riposizionamento di prezzo e innovazione di offerta   is resisting, reached by combining price repositioning
                                   (N-Medio ref. Vendenti per PdV = +10,7%).    and innovation of the offer (Average no. references
                                   Le Labbra, terzo blocco per peso con 70,6 milioni,   being sold by POS = +10.7%). Lips, the third bloc
                                   fotografano la transizione del gusto: il Rossetto perde un   by importance with 70.6 million, photograph the
                                   colpo e scende a 36,9 milioni (–11,1%), mentre tornano   transition of taste: Lipstick is losing ground and drops to

                                   in auge i Lucidalabbra (+5,9% a 17,0 milioni)   36.9 million (–11.1%), while Lipglosses (+5.9% at 17.0
                                   e accelerano le Matite contorno (+15,4%      million) are back and Contour Pencils are accelerating
                                   a 15,3 milioni). La domanda si sposta dalla saturazione   (+15.4% at 15.3 million). The demand is moving from
                                   di colore alla definizione e alla brillantezza,   colour saturation to definition and shine, accompanied
                                   accompagnata da un prezzo medio più leggero (5,99   by a lower average price (euro 5.99, –8.1%) and a
                                   euro, –8,1%) e da una promozionalità più intensa.   more intense promotional pressure. Nails, the fourth
                                   Le Unghie, quarto pilastro a 48,1 milioni,   pillar, at 48.1 million, pay for sensitivity to price and
                                   pagano la sensibilità al prezzo e una minore spinta   a lesser promotional drive: value dropping by -7.7%
                                   promozionale: valore in calo del -7,7% con volumi in   with volumes showing a downturn and the average
                                   flessione e prezzo medio pressoché invariato (2,96 euro).   price almost unchanged (euro 2.96). The heart of the
                                   Il cuore del segmento – lo Smalto colorante – arretra del   segment – coloured nail varnishes – backtracks by -9.6%
                                   -9,6% a 25,6 milioni; giù anche Levasmalto (–9,9%) e gli   to 25,6 million; Nail Varnish Removers also decrease
                                   “Altri Prodotti” (–3,8%). Fanno eccezione le Unghie finte/  (–9.9%) and “Other Products” (–3.8%). The exceptions are
                                   Tattoo (+7,7%) e gli Smalti rinforzanti (+14,1%), ma su   False Nails/Tattoos (+7.7%) and Strengthening varnishes
                                   basi ancora contenute: senza la leva promo vista altrove,   (+14.1%), but on bases that are still contained; without
                                   la categoria ha lasciato più valore sul terreno.   the promotional lever seen elsewhere, the category has
                                   In definitiva, il mercato ha venduto “più pezzi   left more value in the field. All in all, the market has
                                   a meno prezzo”, sostenuto da una promozionalità   sold “more pieces at a lower price”, supported by a
                                   più diffusa e da un consumatore che cerca performance   more widespread promotional pressure and a consumer
                                   e ritocco più che copertura piena. Il Sud si conferma   seeking performance and touching up rather than full
                                   l’area più dinamica, lo Specializzato/Drug l’approdo   cover, The South is confirmed as the most dynamic area,
        NIQ (NielsenIQ) is the leader   naturale del Makeup, il Viso il terreno su cui   the Specialist/Drugstore the natural home of Makeup,
       in providing the most complete,   il rinnovamento dell’offerta ha pagato meglio,   the Face the area where the renewal of the offer has
          unbiased view of consumer   mentre Occhi e Labbra si riposizionano sui musthave   paid most, while Eyes and Lips are repositioned on the
                 behavior, globally.
       Powered by a ground-breaking   e Unghie cercano nuovo slancio.           musthaves and Nails are looking for a new impulse.
         consumer data platform and
     fueled by rich analytic capabilities,                              Sales Location Val. / Sales Location Val. - Market
         NIQ enables bold, confident
       decision-making for the world’s                            AT 29/12/24   AT 28/12/25  VAR. AT 29/12/24 VAR. AT 28/12/25
            leading consumer goods   Totale Italia                  100,0%        100,0%          0,0           0,0
            companies and retailers.
       Using comprehensive data sets   Area 1                       29,1%         28,7%          -0,3           -0,3
        and measuring all transactions   Area 2                     26,9%         26,7%          -0,7           -0,2
           equally, NIQ gives clients
          a forward-looking view into   Area 3                      23,2%         22,7%          -0,2           -0,5
          consumer behavior in order   Area 4                       20,8%         21,9%           1,2           1,1
            to optimize performance   Distr.Moderna                 12,9%         11,6%          -1,4           -1,4
           across all retail platforms.
              Our open philosophy   I+S+LS Area 1                    6,5%          5,7%          -0,6           -0,8
          on data integration enables   I+S+LS Area 2                3,3%          3,0%          -0,5           -0,3
        the most influential consumer
             data sets on the planet.   I+S+LS Area 3                2,4%          2,2%          -0,2           -0,2
                    NIQ delivers    I+S+LS Area 4                    0,7%          0,7%          -0,1           0,0
                the complete truth.
         NIQ, an Advent International   Iper                         8,5%          7,8%          -0,9           -0,8
             portfolio company, has   Super                          4,0%          3,5%          -0,5           -0,5
      operations in nearly 100 markets,
            covering more than 90%   Liberi Servizi                  0,3%          0,3%          -0,0           -0,1
           of the world’s population.   Discount                     3,1%          2,8%           0,3           -0,3
         For more information, visit
                   www.niq.com.     SSSDrug                         84,0%         85,6%           1,1           1,7

     12
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17