Page 10 - EXPORT HYGIENE & BEAUTY
P. 10

ricerche di mercato di mercato
               ricerche
               m
               market researcharket research

             SPECIAL NIQ           SPECIALE NIQ
         The EYE, FACE
       & LIP MAKE UP

                    market         Il mercato MAKE UP

                                   OCCHI, VISO & LABBRA








            by NIQ (NielsenIQ),    Il Makeup in Italia chiude l’anno mobile al 28 dicembre   Makeup in Italy closes the rolling year on 28 December
         di Beatrice De Vercelli   2025 con una dinamica chiara: si vendono quasi   2025 with a clear dynamic: almost the same number

                                   gli stessi pezzi, ma a prezzi più leggeri e con più   of units are sold but at lower prices and with more
                                   promozioni. Il giro d’affari scende a 387,5 milioni   promotions. The turnover drops to euro 387.5 million
                                   di euro (–3,6% vs a.p.), a fronte di confezioni in lieve   (–3.6% vsprev. yr.),against units showing a slight growth
                                   crescita (+0,2%); il prezzo medio per confezione   (+0.2%); theaverage price per unit goes back to euro
                                   arretra a 5,69 euro (–3,8%) mentre l’indice   5.69 euro (–3.8%) while the promotional index grows.
                                   promozionale cresce. La geografia dei consumi conferma   The geography of consumption confirms an Italy at two
                                   un’Italia a due velocità: Nord Ovest (Area 1) e Nord   speeds: North West (Area 1) and North East (Area 2)
                                   Est (Area 2) perdono rispettivamente il 4,8% e il 4,3%   lose respectively 4.8% and 4.3% in value. The Centre
                                   a valore, il Centro (Area 3) segna il calo più marcato   (Area 3) shows the most marked drop (–5.9%), while
                                   (–5,9%), mentre il Sud & Isole (Area 4) fanno   the South & Islands (Area 4) are the exception

                                   eccezione e chiudono in lieve progresso (+1,3%).   and close with a slight progress (+1.3%).
                                   In tutte le aree, però, è il prezzo medio a scendere, dal   In all the areas, though, it is the average price that
                                   –3,7% dell’Area 1 al –4,2% dell’Area 4, evidenza di una   decreases, from –3.7% in Area 1 to –4.2% in Area 4,
                                   leva commerciale più aggressiva che sposta qualche   evidence of a more aggressive commercial lever that
                                   decimale di quota verso il Mezzogiorno.      moves some decimal points towards southern Italy.
      NIQ (NielsenIQ) è il leader nella   Sul fronte dei canali, la polarizzazione è netta.   Regarding the channels, there is a clear polarization.
          fornitura della più completa   La Distribuzione Moderna arretra in modo   Mass Retail backtracks significantly: the aggregate
               e imparziale visione                                             is at–13.7% by value, with hypermarkets and
             sul comportamento dei   significativo: l’aggregato è a –13,7% a valore,
        consumatori in tutto il mondo.   con ipermercati e supermercati entrambi in   supermarkets both in a negative double digit
     Grazie a un’innovativa piattaforma
          di dati consumer e a solide                                    Vendita Valore in Euro / Purchase Value in Euro
     capacità analitiche, NIQ permette
     alle più importanti aziende globali                          AT 29/12/24   AT 28/12/25  VAR. AT 29/12/24 VAR. AT 28/12/25
       produttrici e distributrici di beni   Totale Italia       €402.118.821  €387.523.506      3,6%          -3,6%
            di consumo di prendere
            decisioni audaci e sicure.  Area 1                    €116.943.549  €111.366.694     2,5%          -4,8%
          Dati completi e misurazioni   Area 2                    €108.060.030  €103.449.865     1,1%          -4,3%
         imparziali di ogni transazione
                permettono a NIQ    Area 3                        €93.301.066   €87.808.854      2,6%          -5,9%
        di fornire ai clienti una visione   Area 4                €83.814.175   €84.898.094      9,9%          1,3%
           sui consumatori orientata
        al futuro, al fine di ottimizzare   Distr.Moderna         €51.902.941   €44.786.904      -6,5%        -13,7%
             la performance di ogni   I+S+LS Area 1               €26.101.891   €22.024.727      -5,1%        -15,6%
                 piattaforma retail.
      La nostra filosofia di integrazione   I+S+LS Area 2         €13.442.728   €11.640.578      -9,7%        -13,4%
         dei dati ci permette di creare   I+S+LS Area 3           €9.595.300     €8.411.083      -6,1%        -12,3%
              i data set più completi
                  a livello globale.   I+S+LS Area 4              €2.763.022     €2.710.515      -4,5%         -1,9%
              NIQ è fonte di verità.   Iper                       €34.345.780   €30.064.827      -6,0%        -12,5%
              NIQ, parte di Advent   Super                        €16.201.553   €13.631.429      -7,9%        -15,9%
       International, è presente in oltre
        100 Paesi che coprono più del   Liberi Servizi            €1.355.618     €1.090.649      -1,4%        -19,5%
      90% della popolazione mondiale.   Discount                  €12.614.466   €10.885.268      13,5%        -13,7%
         Per maggiori informazioni:
                                    SSSDrug                       €337.601.404  €331.851.334     5,0%          -1,7%
                   www.niq.com.
     10
     10
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15