Page 31 - EXPORT HYGIENE & BEAUTY
P. 31

novità prodottiarola all’azienda
                                                                                                       p
                                                                                                       new products to the company
                                                                                                       word


            Mr.White                                      Mr.White

            Lavare i denti è un gioco da bambini!         Brushing your teeth is child’s play!
            Ma renderlo divertente è una sfida da grandi.   But to make it fun is a challenge for adults.
            Per questo “Edutainment” è da sempre una parola   This is why “Edutainment” has always been
            chiave per il brand Mr.White. Grazie alla sua   a key word for the Mr.White brand.
            consolidata esperienza nel mondo delle licenze,   Thanks to its consolidated experience in
            Mr.White arricchisce ogni anno la propria gamma   the world of licences, Mr. White enriches its
            con prodotti in grado di rendere la routine   range every year with products that can make
            d’igiene orale dei bambini un gioco educativo,   children’s oral care routine an educational game,
            da condividere con la famiglia, imparando così fin   to be shared with the family, teaching them
            dai primi anni a prendersi cura del proprio sorriso.  from an early age to take care of their smile.
            Il 2026 porta tante novità nel mondo Mr.White:  2026 brings lots of news to the Mr. White world:
            da anni le macchinine n°1 nel mondo dei giocattoli,   for years the no. 1 cars in the world of toys,
            le Hot Wheels, porteranno i loro colori e il loro   the Hot Wheels, will bring their colours and their
            spirito competitivo anche nella routine di igiene   competitive spirit to the oral hygiene routine
            orale dei piccoli amanti della velocità. Mr.White ha   of young lovers of speed. Mr. White has dedicated
            dedicato alle leggendarie macchinine una gamma   to the legendary cars a range of products specifically
            di prodotti pensati appositamente per la salute orale   designed for children's oral health, available
            dei bambini, disponibili a scaffale già a inizio anno.   in stores from the beginning of the year.
            In occasione dell’uscita cinematografica a luglio   On the occasion of the July 2026 movie release
            2026 dedicata ai piccoli e divertenti Minions,   dedicated to the little and funny Minions, the
            la linea di Mr.White si rinnova con una grafica   Mr. White line is renewed with an iconic graphic design:
            iconica: nella loro classica salopette blu e con il loro   in their classic blue overalls and with their
            inconfondibile colore giallo, saranno compagni   unmistakable yellow colour, they will be
            di momenti divertenti e irresistibili sorrisi.   companions of fun moments and irresistible smiles.
            Le magiche Winx sono tornate sul piccolo schermo con   The magical Winx are back on the small screen with
            il reboot "Winx Club: The Magic Is Back". Per celebrare il   the reboot of "Winx Club: The Magic Is Back".
            rilancio della serie animata, Mr.White rinnova la sua linea   To celebrate the relaunch of the animated series,
            di successo: Bloom e le fate più amate della tv portano   Mr.White renews its successful line: Bloom and the
            nuovo stile, nuova magia e un tocco di polvere di fata   best loved fairies on TV bring new style, new magic and
            anche nella routine di igiene orale delle bimbe,   also a touch of fairy dust to the oral hygiene routine
            per un sorriso sano e ancora più luminoso!    of little girls. For a healthy and even brighter smile!


                  DivertiDenti

                  Ormai da diversi anni Jordan Oral Care e Mr.White promuovono
                  DivertiDenti, il progetto creato da Rolly&CO che coinvolge in
                  modo divertente i bambini a partire dai 3 anni nell’educazione
                  alla corretta igiene orale e consapevolezza della cura di sé.
                  Educare al sorriso con il sorriso è la mission di questa iniziativa,
                  e DivertiDenti la porta avanti proponendo attività e dialogando
                  attivamente con scuole, famiglie e professionisti dell’igiene
                  orale. DivertiDenti è un progetto gratuito e fruibile al pubblico
                  grazie alla sua piattaforma online www.divertidenti.it.

                  DivertiDenti
                  For several years now, Jordan Oral Care and Mr.White have been promoting DivertiDenti, the project created by Rolly&CO which engages children from the
                  age of three in a fun way, with the aim of educating them about proper oral hygiene and the importance of self-care. Educating for smiles with a smile is the
                  mission of this initiative and DivertiDenti carries it on by proposing activities and dialoguing actively with schools, families and oral hygiene professionals.
                  DivertiDenti is a free project accessible to the pubblic thanks to the online platform www.divertidenti.it.



                                                                                                                              31
   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36