Page 34 - IB 2-26_LOW
P. 34

ricerche di mercato
               market research





                                   Dopo la crescita dello scorso anno il giro di affari nei   After a growth last year, the turnover in discounts
                                   discount torna a calare (-2,0%); mentre il canale più   is once again dropping (-2.0%); while the channel
                                   in crescita sono sicuramente gli specialisti drug;   showing the greatest growth are definitely
                                   responsabili per più di ¼ del giro di affare di categoria   the specialist drugstores; responsible for more than
                                   (secondo canale per importanza dopo i super),   one-quarter of the turnover of the category (second
                                   crescono a valore del +3,8% e a confezione del +2,1%.   channel by importance after supermarkets), they are
                                   Gli specialisti drug sono anche il canale con l’intensità   growing in value by +3.8% and in units by +2.1%
                                   promozionale più alta, pari al 39% delle confezioni   The specialist drugstores are also the channel with the
                                   vendute, e in crescita di 3pti rispetto allo scorso anno.  highest promotional intensity, equal to 39% of the units
                                                                                sold, and growing by 3 points with respect to last year.
                                   Andamento / specificità
                                   dei relativi segmenti                        Trend/specificities of the relative segments

                                   A Totale Italia, il 49,5% del giro di affari e il 21,9%   For Total Italy, 49.5% of the turnover and 21.9%
                                   delle confezioni del mercato dei detergenti   of the units of the dishwashing detergent
                                   per stoviglie viene veicolato dai detergenti per   market is delivered by dishwasher detergents,
                                   lavastoviglie, che continua nella sua crescita (+2,7%   which continues in its growth (+2.7% in value),
                                   a valore), soprattutto nelle varianti liquido + gel e   especially in the liquid + gel and multi-functional
                                   pastiglie multifunzione, mentre le pastiglie tradizionali e   pods, while traditional pods and powder products
                                   i prodotti in polvere proseguono nel trend negativo dello   continues in the negative trend of last year.
                                   scorso anno. Il mondo dei detergenti per stoviglie a   The world of detergents for washing-up by hand,           NOVITÀ
                                   mano copre invece 57,9% delle confezioni vendute   on the other hand, covers 57.9% of the units
                                   e il 37,3% del giro di affari della categoria.   sold and 37.3% of the turnover of the category.
                                   La sua importanza è però in calo (-4,2% a valore;   Its importance, however, is dropping
                                   -1,4%  a confezione) sia per quanto riguarda   (-4.2% by value; -1.4% by units) both concerning
                                   i detergenti normali, che per quelli concentrati.   normal detergents and the concentrated ones.
                                   Questa categoria di prodotti torna a calare anche negli   This category is again dropping in the Specialist
                                   Specialisti drug, canale nel quale lo scorso anno risultava   Drugstores as well, the channel in which last
        NIQ (NielsenIQ) is the leader   in crescita. Il segmento che cresce maggiormente   year it was showing growth. The segment showing
       in providing the most complete,   è invece quello degli additivi per lavastoviglie,   the greatest growth is that of additives for
          unbiased view of consumer   che incrementa il suo giro di affari del +4,3%,   dishwashers, which increases its turnover
                 behavior, globally.
       Powered by a ground-breaking   e le confezioni vendute del +3,2%.        by +4.3%, and the units sold by +3.2%.
         consumer data platform and
     fueled by rich analytic capabilities,                                  Vendita Confezioni / Sale of packages
         NIQ enables bold, confident
       decision-making for the world’s   Totale Italia            AT 27/04/25   AT 26/04/26  VAR. AT 27/04/25 VAR. AT 26/04/26
            leading consumer goods   DETERGENTI STOVIGLIE         289.589.681   286.871.376      0,3%          -0,9%
            companies and retailers.
       Using comprehensive data sets   LAVASTOVIGLIE              62.996.190    62.683.256       5,4%          -0,5%
        and measuring all transactions   Lavastoviglie Liquido + Gel  36.575.569  37.640.609     7,8%          2,9%                                                                                                                         Più di mezzo
           equally, NIQ gives clients
          a forward-looking view into   Lavastoviglie Pastiglie Multifunzione  23.500.705  22.267.448  3,8%    -5,2%                                                                                                                secolo di pulito non
          consumer behavior in order   Lavastoviglie Pastiglie Tradiz.  2.705.252  2.566.174     -8,5%         -5,1%                                                                                                                            è da tutti.
            to optimize performance   Lavastoviglie Polvere         214.663       209.024       -13,3%         -2,6%                                                                                                       Per questo Scala è Marchio
           across all retail platforms.                                                                                                                                                                                        Storico riconosciuto dal
              Our open philosophy   STOVIGLIE MANO                170.189.465   165.977.911      -2,9%         -2,5%                                                                                                           Ministero dello Sviluppo
          on data integration enables   Stoviglie mano Normale    123.197.238   121.486.962      -3,0%         -1,4%
        the most influential consumer                                                                                                                                                                                                         Economico.
             data sets on the planet.   Stoviglie mano concentrato  46.992.227   44.490.949      -2,7%         -5,3%                                                                                                E continuiamo sulla nostra strada
                    NIQ delivers    ADDITIVI LAVASTOVIGLIE        56.404.025    58.210.209       5,1%          3,2%                                                                                        ricercando costantemente di soddisfare i
                the complete truth.                                                                                                                                                                bisogni dei consumatori, vecchi e nuovi. Come?
         NIQ, an Advent International   Additivi Lavastoviglie Brillantante  14.736.229  14.620.236  3,3%      -0,8%                                                                                  Con prodotti ancora più efficaci, convenienti,
             portfolio company, has   Additivi Lavastoviglie Cura  12.242.633    13.025.948      8,7%          6,4%
      operations in nearly 100 markets,                                                                                                                                                                        sostenibili, che creano posti di lavoro.
            covering more than 90%   Additivi Lavastoviglie Sale  25.616.826     26.619.168      5,9%          3,9%                                                                                                                            È da tutti?
           of the world’s population.   Additivi Lavastoviglie Deo  3.808.337    3.944.858       -3,3%         3,6%                                                                                               Non lo so. Sicuramente è da Scala.
         For more information, visit
                   www.niq.com.     Additivi Lavastoviglie Additivi Stoviglie                   -100,0%                                                                      Disponibili anche in                  Scala. Persone, Ambiente, Lavoro.
                                                                                                                                                                     Busta Ecoricarica                                             www.detersiviscala.it
     34
   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39