Page 16 - IB 2-26_LOW
P. 16
parola all’azienda
word to the company
ASTRA’S L'ORA D'ORO DI
GOLDEN HOUR
LASTS ALL DAY LONG ASTRA DURA
TUTTO IL GIORNO
Juicy textures, luminous
shimmer and fragrances
that leave their mark: the Texture succose, riflessi
new summer obsessions
by Astra Make-Up luminosi e fragranze
che lasciano il segno:
le nuove ossessioni
estive di Astra Make-Up
Aperitint e Dreamist sono i due nuovi prodotti Estate 2026 di Astra Make-Up, ispirati alle estati apparentemente
infinite degli anni '60, con tramonti infuocati, scooter che sfrecciano sui lungomare e per le vie cittadine e aperitivi che
iniziano senza guardare l'ora. I due lanci di Astra Make-Up, il brand beauty italiano con oltre 35 anni di esperienza e
competenza che offre prodotti accessibili ma altamente performanti, raccontano la storia di una nuova idea di beauty
experience, sempre più intuitiva, evocativa e multisensoriale.
Aperitint and Dreamist are the two new Summer 2026 products from Astra Make-Up, inspired by the seemingly never-
ending summers of the 1960s, with blazing sunsets, scooters racing along sea-fronts and city streets and aperitivo hours
that begin without looking at the time. The two launches from Astra Make-Up, the Italian beauty brand with over 35 years
of experience and expertise which offers affordable but high-performing products, tell the story of a new idea of the beauty
experience, which is increasingly intuitive, evocative and multisensory.
Aperitint Aperitint
Aperitint è un lip oil stain che unisce la brillantezza di un Aperitint is a lip stain oil that combines the shine of a
gloss alla leggerezza di una tinta, donando alle labbra un gloss with the lightness of a lip tint, giving lips a fresh,
effetto fresco, succoso e luminoso. Scivola sulle labbra con juicy and luminous effect. It glides on to the lips
una texture fluida e avvolgente, rilasciando brillantezza, with a fluid and enveloping texture, releasing shine,
comfort e una piacevole sensazione di freschezza. comfort and a pleasant sensation of freshness.
16
